A verseny szintjei

A nyelvi verseny az Európa Tanács szintrendszere szerinti B1 és B2 szinteken kerül megrendezésre, azaz angol és német nyelvből 2-2 szintre lehet jelentkezni.

Adminisztratív korlátokat nem szeretnénk beépíteni, de a korrektség azt kívánja, hogy minden tanuló, nyelvtanárával konzultálva, egy nyelvből csak egy szintre jelentkezzen.

II. A verseny felépítése

A verseny 2 fordulóban kerül lebonyolításra:

1. forduló: Csak írásbeli feladatokból áll, időpontja 2011. február 19.

2. forduló: Csak szóbeli részből áll (2011. április 9.): szintenként és nyelvenként max. 20 fő (összesen 80 tanuló) jut be a szóbeli döntőbe.

A végeredménybe az írásbeli és a szóbeli forduló 50-50%-ban számít bele.

III. Az 1. forduló feladatai és lebonyolítása

Az 1. forduló írásbeli feladatait az Euroexam nyelvvizsgák B1 és B2 szintű vizsgáinak feladatsorából választottuk ki, amelyekről minden információ rendelkezésre áll a Nyelvvizsga Központ honlapján (B1: http://www.euroexam.org/vizsgatipusok-es-szintek/b1-alapfok; B2: http://www.euroexam.org/vizsgatipusok-es-szintek/b2-kozepfok). A verseny szempontjából csak a táblázatban meghatározott 6-6 feladat rövid leírásának van jelentősége, de érdemes megismerni a teljes feladatsorokat.

• A verseny teljes anyagát, feladatait az államilag elismert Euroexam nyelvvizsga feladataiból válogatva, az Euroexam Nyelvvizsga Központ munkatársai állítják össze.
• Az írásbeli feladatsor megoldására 120 perc áll rendelkezésre.
• Az írásbeli feladatsor az alábbi 5 vizsgarész összesen 6 feladatát tartalmazza, a táblázatban rögzített időkeretek közt.
• A táblázat „Feladat” c. oszlopában az adott vizsgafeladat angol és német nevét adtuk meg, valamint az adott vizsgarészen belül a feladat sorszámát a teljes vizsgában [szögletes zárójelben].

·         A maximális objektivitás elérése érdekében minden vizsgadolgozatot az Euroexam Nyelvvizsga Központ szakemberei értékelnek.

IV. A 2. forduló feladatai

A szóbeli feladatokat magában foglaló döntő során a feladatsor megegyezik az Euro nyelvvizsgák B1 és B2 szintű Beszédkészség vizsgáinak feladataival (B1: http://www.euroexam.org/vizsgatipusok-es-szintek/b1-alapfok; B2: http://www.euroexam.org/vizsgatipusok-es-szintek/b2-kozepfok).

1. Beszélgetés (Interview / Thematisches Gespräch)
2. Történet elmondása képek alapján (Picture story / Bildgeschichte) 10 perc önálló felkészülés után
3. Szituációk (Transactional dialogues / Transaktionale Dialoge)
4. Kommunikációs feladat (Discussion / Gemeinsame Aufgabe)

V. Felkészítő anyagok

• Mindkét nyelvből és mindkét szinten 1-1 (vagyis összesen 4), egyenként 6-6 feladatból álló feladatsort teszünk elérhetővé, a www.euroexam.org/mezzofanti honlapon, amit minden érdeklődő tanár és diák regisztrációt követően érhet el, tölthet le. Ezek 2010. november 8-tól válnak elérhetővé.
• A http://www.euroexam.org/felkeszulok/letoltheto-vizsgatesztek oldalon jelenleg is elérhetők bemutató és felkészítő anyagok, amelyek mindenki számára rendelkezésre állnak az érvényben lévő regisztrációs szabályok szerint. Több anyag, több próbálkozás, több gyakorlás!
• Kifejezetten az angol B2 szintű versenyre, illetve jövőbeni vizsgára készülő diákoknak ajánljuk ingyenes online felkészítő tanfolyamunkat, amely a verseny írásbeli részében megjelenő feladatokra is nyújt gyakorlási lehetőséget (http://elearning.euroexam.org/).
• A felkészülés hatékony támogatása érdekében már 2010 januárjában 89 egyházi középiskola kapott az Euroexam Nyelvvizsga Központtól 4 különböző minta feladatsort, melyek bőséges betekintést adnak a B1 és B2 szintű vizsgák feladataiba.

V. Nyeremények

1.Tanulók számára:

·  A 4 külön verseny mindegyikében az 1-5. helyezett tanulók egyszeri INGYENES VIZSGALEHETŐSÉGET nyernek az Euroexam nyelvvizsgák valamelyikére (tehát az egész verseny végén összesen 20 ingyenes vizsgalehetőség kerül kiosztásra). Ez a díj nem évül el, vagyis egy fiatalabb sikeres versenyző 2 vagy 3 év múlva is érvényesítheti a nyereményét, akár egy magasabb szintű vizsgán is.

·  Minden 6-10. helyezett 1-1 db CD-vel ellátott egynyelvű szótárt kap ajándékba.

·  A 11-20. helyezett tanulók értékes könyvjutalomban, illetve tárgyi jutalomban részesülnek.

2.Nyelvtanárok számára:

·  Az angol verseny 10 nyertesének (2x5 tanuló) felkészítő tanára INGYEN vehet részt az Euroexam Nyelvvizsga Központ 30 órás, akkreditált módszertani tanártovábbképző kurzusán, a német verseny nyerteseinek (2x5 tanuló) tanárai pedig a 30 órás, akkreditált szóbeli vizsgáztató képző kurzuson.

·  Minden 1-5. helyezett tanuló felkészítő tanára 1 db komplett felkészítő kiadvány-csomagot (New Eurocity B2, Eurocity C1 vagy Euroexpress B2 könyvek + B2 és C1 szintű összes Practice test / Modelltest kiadvány) kap ajándékba.

3.Intézmények számára:

·  Azon iskolák 1-1 angol és/vagy német szakos nyelvtanára, amelyek nyelvenként legalább 20 tanulót indítanak a versenyen, szintén iNGYEN vehet részt az Euroexam Nyelvvizsga Központ 30 órás akkreditált módszertani tanártovábbképző tanfolyamán (csak angoltanárok számára), vagy szóbeli vizsgáztató képző kurzusán (csak némettanárok számára). Ez a nyeremény arra az esetre is jár, ha a részt vevő tanulók közül egy sincs a nyertesek közt (aminek amúgy elég kicsi a valószínűsége). Amennyiben egy kolléga nyertes tanuló felkészítő tanáraként jogosult az ingyenes tanfolyamon való részvételre, akkor az iskolából egy további nyelvtanár kollégát illeti meg ez a nyeremény.